13 febbraio 2009

la fiera di Butsudan e Butsugu











Oggi sono andata a vedere una fiera di Butsudan(altare buddista) e Butsugu(arredi d'altare buddista) che si tiene al Salone comunale chiamato "Miyako-messe" perché il salone si trova a fianco della biblioteca provinciale dove vado spessissimo per sfogliare dei libri e poi la fiera è aperta al pubblico e gratis! Le case tradizionali giapponesi, soprattutto in campagna, hanno un butsudan della famiglia dedicato a una budda che professano e ai loro antenati in una stanza apposita. Ricordo benissimo che anche mia nonna ci offriva ogni mattina una tazzina di acqua fresca e di riso appena cotto, e la sera recitava il sutra bruciando un bastoncino d'incenso. Alla fiera c'era poca gente quando ci sono arrivata, e stavano per cominciare una dimostrazione del smontaggio di un altare kyotese. Non sapevo che altare kyotese è tutto smontabile proprio come erano gli edifici antichi di legno , ci ha spiegato che così possono fare laccatura o doratura di fattura perfetta lavorando per ogni pezzo singolo.Ho potuto fare anche le chiacchiere con gli artigiani di diverse lavorazioni (laccatura, doratura, cololazione,scultura ecc)che erano molto simpatici e sembravano contenti di essere fotografati e intervistati. Alla fine ho fatto un giro per vedere i Bududan completi che costano più di un milione di Yen, ma oggi finalmente ho capito perché, il Butsudan è veramente un frutto delle arti kyotesi di altissimo livello.

Nessun commento: